tender schedule перевод

• заявленного на торгах, календарный план выполнения подряда

• tender:    1) няня; сестра; сиделка2) сторож; Ex: tender of sheep пастух3) _диал. помощник; официант4) _ам. механик, оператор5) _ж-д. тендер6) _мор. посыльное судно7) _мор. судно-матка8) _мор. плавучая база9)
• schedule:    1) список, каталог, опись (обыкн. прилагаемые к какому-л. документу)2) расписание, график Ex: schedule time время по расписанию; запланированный срок Ex: schedule work работа по графику (по плану) E
• tender for:    брать подряд to tender for the supply of smth. ≈ брать подряд напоставку чего-л.
• be on schedule:    укладываться в график
• on schedule:    точно, вовремя
• acceptance of tender:    принятие предложения о покупке ценных бумаг
• auction by tender:    закрытые торги
• baby tender:    няня
• block tender:    чокеровщик, сопровождающий трелюемую пачку бревен
• breakdown tender:    автомобиль техпомощи
• calling for tender:    объявление о торгах
• cement tender:    нефт. цементировочный тендер
• chuck tender:    помощник бурильщика на перфораторе
• common tender:    законное платежное средство
• competitive tender:    заявка на подряд; оспаривание несколькими подрядчиками; конкурентная заявка